-
1 ствол горелки
сто́вбур пальника́ -
2 ствол горелки
сто́вбур пальника́ -
3 ствол горелки
neng. corps du brûleur -
4 ствол
техн.1) (в шахте; устройство, имеющее форму трубы) сто́вбур- вентиляционный ствол
- вертикальный ствол
- водоотливный ствол
- воздухоподающий ствол
- воздушный ствол
- вытяжной ствол
- закладочный ствол
- наклонный ствол
- подъёмный ствол
- сбежистый ствол
- сдвоенный ствол
- скиповый ствол
- слепой ствол
- ствол горелки
- ствол кабеля
- шахтный ствол
- эксплуатационный ствол2) ( часть огнестрельного оружия) ду́ло, ці́вка; ( орудия) жерло́- ствол пулемёта
- ствол пушки
- нарезной ствол
- ствол ружья -
5 ствол
техн.1) (в шахте; устройство, имеющее форму трубы) сто́вбур- вентиляционный ствол
- вертикальный ствол
- водоотливный ствол
- воздухоподающий ствол
- воздушный ствол
- вытяжной ствол
- закладочный ствол
- наклонный ствол
- подъёмный ствол
- сбежистый ствол
- сдвоенный ствол
- скиповый ствол
- слепой ствол
- ствол горелки
- ствол кабеля
- шахтный ствол
- эксплуатационный ствол2) ( часть огнестрельного оружия) ду́ло, ці́вка; ( орудия) жерло́- ствол пулемёта
- ствол пушки
- нарезной ствол
- ствол ружья -
6 ствол
-
7 ствол
(скважины, шахты) bore, ( в радиорелейной связи) channel, ( дерева) shaft, ( сварочной горелки) shank, stock, trunk* * *ствол м.1. ( дерева) trunk2. свз. group, channel; ( в радиорелейной связи) broadband channel; basic r.f. channel3. ( ружья) barrel4. ( шахты) shaftпроходи́ть ствол — sink a shaftствол га́зовой горе́лки свар. — blowpipe handleпожа́рный ствол — high-pressure fire-fighting hose, (fire-)hose barrel, (fire-)hose lanceрезе́рвный ствол ( в радиорелейной связи) — protection broadband channel -
8 ствол
м.1) ( дерева) tronc m3) горн.ствол ша́хты — puits m de mine
* * *n1) gener. fût, le gros de l'arbre, stipe (пальм, папоротников), canon (стрелкового оружия), tronc (в разн. знач.), tube (орудия)2) med. tronc (нерва, сосуда)3) colloq. flingue4) botan. tige5) milit. bouche, (орудийный) bouche à feu6) eng. corps de canon, corps (напр. сварочной горелки), corps (напр., сварочной горелки), flèche (растения), fût (до первых больших ветвей)7) construct. (äåðåâà) tronc, (âäàíîà) noyau8) archit. escape9) forestr. bille de pied, tronc (до первого основного разветвления)10) metal. corps, tuyau11) IT. faisceau (напр. каналов связи) -
9 ствол
1) barrel
2) shank
3) < radio> split-band
4) stalk
5) stem
6) trunk
– пожарный ствол
– проходить ствол
– резервный ствол
-
10 ствол
( сварочной горелки) shankРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ствол
-
11 ствол газовой горелки
Engineering: blowpipe handle (сварочной), torch handle (сварочной)Универсальный русско-английский словарь > ствол газовой горелки
-
12 ствол газовой сварочной горелки
Engineering: blowpipe handle, torch arm, torch handleУниверсальный русско-английский словарь > ствол газовой сварочной горелки
-
13 ствол сварочной (газовой) горелки
Metallurgy: torch armУниверсальный русско-английский словарь > ствол сварочной (газовой) горелки
-
14 ствол сварочной горелки
Универсальный русско-английский словарь > ствол сварочной горелки
-
15 ствол сварочной горелки или газового резака
Drilling: adapterУниверсальный русско-английский словарь > ствол сварочной горелки или газового резака
-
16 ствол газовой горелки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ствол газовой горелки
-
17 ствол газовой горелки
blowpipe handle, torch handleРусско-английский политехнический словарь > ствол газовой горелки
-
18 ствол сварочной горелки
Русско-английский политехнический словарь > ствол сварочной горелки
См. также в других словарях:
расход — 3.11 расход: Объем воздуха, проходящий через терморегулятор в единицу времени. Источник: ГОСТ Р ЕН 257 2004: Термостаты (терморегуляторы) механические для га … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологии людей из цикла Чужой — Содержание 1 M41A 1.1 Дизайн 1.2 Камео 1.3 Источники … Википедия
Менора — Реконструкция Меноры (в натуральную величину). Старый город Иерусалима. Изготовлена Институтом изучения Храма Менора (ивр … Википедия
Семисвечник — Реконструкция Меноры (в натуральную величину). Старый город Иерусалима. Изготовлена Институтом изучения Храма Менора (ивр. מְנוֹרָה менора, букв. «светильник») золотой семиствольный светильник (семисвечник), который, согласно Библии,… … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53681-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Детали факельных устройств для общих работ на нефтеперерабатывающих предприятиях. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53681 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Детали факельных устройств для общих работ на нефтеперерабатывающих предприятиях. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 аварийные сбросы: Горючие газы и пары,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резак газовый — Работа резаком Р3 337У на ММК им. Илича Резаки для ручной резки служат для смешения горючего газа с кислородом, образования подогревающего пламени и подачи к разрезаемом … Википедия
Газовый резак — … Википедия
ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ АППАРАТЫ — и инструменты, предназначаются для распыления, разбрызгивания и кипячения дезинфицирующих жидкостей, а также для превращения этих жидкостей или твердых веществ в газообразное состояние. Д. а. и инструменты подразделяются по признакам методики на… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 52119-2003: Техника водолазная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52119 2003: Техника водолазная. Термины и определения оригинал документа: 112 (водолазная) телефонно микрофонная гарнитура: Элемент водолазной телефонной станции, предназначенный для приема и передачи речи между водолазом и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тула — У этого термина существуют и другие значения, см. Тула (значения). Город Тула … Википедия